Tableau
| Prénom | Charge |
|---|---|
| Patrick Thuegaz | Sindaco |
| Cinzia Anna Dublanc | Vice Sindaco |
| Joan Cout | Assessore |
| Tania Pinet | Assessore |
| André Cretier | Assessore |
| Roger Armand Vuillermin | Assessore |
| Diego Borettaz | Conseiller majoritaire |
| Tiziana Pinet | Conseiller majoritaire |
| Luca Pinet | Conseiller majoritaire |
| Melany Pinet | Conseiller majoritaire |
| Alex Duguet | Conseiller majoritaire |
| Valter Borettaz | Conseiller minoritaire |
| Luca Ganis | Conseiller minoritaire |
| Daniele Porté | Conseiller minoritaire |
| Richard Borettaz | Conseiller minoritaire |
Les données personnelles ne peuvent être réutilisées que conformément aux conditions prévues par la réglementation en vigueur concernant la réutilisation des informations publiques (Directive de la Communauté 2003/98/CE et Décret Législatif n. 36/2006 de transposition), conformément aux objectifs pour lesquels elles ont été recueillies et enregistrées et dans le respect de la réglementation sur la protection des données personnelles. Pour tout autre renseignement, consultez le site du Contrôleur de la protection des données.